Maya never understood entirely whether the ocean had used the PDF to teach the world or whether the PDF was simply a means for people to teach themselves how to listen. Some nights she would sit by the harbor and watch the tide take the edge of the map as if the sea itself had learned to fold paper.