A performance do protagonista — mesmo que filtrada pela interpretação em português — mantém-se sólida. Há uma determinação no olhar que sobrevive à tradução e que comunica traumas antigos e motivações simples: justiça, redenção, vingança. Os antagonistas, por sua vez, não são meros obstáculos; alguns ganham camadas que, mesmo sutis, enriquecem o conflito moral do enredo.