In the case of tools like DLC enablers, the practical reality often decides the outcome. If the mod doesn’t threaten revenues and engenders goodwill, companies sometimes tolerate or quietly accept it. If it undercuts a present business model, expect a rapid legal response.