On a humid evening months later, Arjun found Naina at a small cinema that had reopened. She was handing a battered reel to a young projectionist who had saved his wages for a lens. "Keep it bright," she said. He nodded, awed.