I should outline the structure of the MKV file: video codec (probably H.264 for 480p), audio tracks (original English, maybe another language), external subtitles in Hindi and English, and how to manage external subtitles with a media player.